Miriam Sandkuhler explains why parents need to think twice before they buy a property in conjunction with their kids or lend them money to buy one.